W najbliższy weekend (15- 16 września) na terenie dawnego opactwa cysterskiego w Pelplinie odbędzie się Jarmark Cysterski, organizowany już od dwunastu lat, zawsze w trzeci weekend września. Tradycyjnie też od lat wpisuje się w Europejskie Dni Dziedzictwa województwa pomorskiego.
Cysterskie święto wskrzesza dzieje i tradycje czasów, kiedy ziemią pelplińską gospodarowali szarzy mnisi. Pelplin - dawny klasztor w dolinie rzeki Wierzycy, a dziś Stolica Diecezji Pelplińskiej, żyje w tych dniach historią, kulturą, muzyką i obyczajami dawnych wieków. Dobre duchy cystersów czuwają nad wszystkimi, którzy przybywają, by podziwiać bogate dziedzictwo i bawić się przenosząc w zamierzchłe czasy.
- Wspaniale zachowane dziedzictwo kulturowe Pelplina wyeksponowane szczególnie poprzez historyczne teatrum z dziejów dawnego klasztoru; niepowtarzalna atmosfera średniowiecznego jarmarku w cieniu gotyckiej bazyliki katedralnej sprawiają, że Jarmark Cysterski jest jednym z największych wydarzeń kulturalnych na Pomorzu. - przekonują przedstawiciele Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie. - W czasie trwania imprezy, w dniu 15 września w swojej duchowej stolicy spotkają się Kociewiacy, by modlić się o pomyślność Kociewia i radować "darem obecności" wspólnoty osiadłej w dolinie Wierzycy i Wisły.
Dzień w dawnym opactwie cysterskim, inscenizacje historyczne i barwne korowody; turnieje rycerskie, prezentacje muzyki dawnej, warsztaty skryptorium i konferencja popularnonaukowa; staropolskie jadło i napitki, targ staroci, jak również bogata oferta wyrobów rzemieślniczych - to tylko niektóre z licznych atrakcji zbliżającego się XII Jarmarku Cysterskiego w Pelplinie.
Program XII Jarmarku Cysterskiego przedstawia się następująco:
Sobota 15.09.2012 r.
Miejsce: Aula Biblioteki Diecezjalnej im . Bpa Jana Bernarda Szlagi
10:00 - Pelplin-Doberan - promocja monografii prof. dr hab. inż. E. Łużynieckiej
Miejsce: plac przed Bazyliką Katedralną
11:00 - Rozpoczęcie Dnia w dawnym opactwie cysterskim
(warsztaty dla młodzieży )
12:30 - XIII Bieg Cysterski
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
14:00 - Otwarcie XII Jarmarku Cysterskiego
Salwy z artylerii ; wręczenie nagród zwycięzcom XIII Biegu Cysterskiego
14:15 - Turniej rycerski dla żaków O miecz Starosty Powiatu Tczewskiego
Seminarium naukowe Conservator cistercienser (sala multimedialna C M)
15:00 - Piknik Cysterskie Złoto - pyszna szarlotka, powidła i inne jabłeczne smakowitości
Spektakl historyczny: W nowicjacie u krzyżaków
Turniej plebejski dla publiczności;
Turniej rycerski konny - kruszenie kopii
Miejsce: Bazylika Katedralna
16:00 - Msza św. w intencji pomyślności Kociewia i Kociewiaków
Miejsce: Plac przed Collegium Marianum
17:00 - Powitanie Kociewiaków. Wręczenie Chwalby Grzymisława
Miejsce: ul. Wybickiego,ul. Mickiewicza, ul. Mestwina, Plac przed Katedrą
17:30 - 17:50 - Parada Kociewiaków, zespołów Muzyki Dawnej i rycerstwa
Miejsce: Bazylika Katedralna
18:00 - 19:00 - VI Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej
Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
19:00 - Biesiadne spotkanie Kociewiaków. Koncert zesp. JORDAN, AJAGORE I ...
Miejsce: Refektarz Collegium Marianum
20:00 - 1:00 - Biesiada szlachecka - szlachcic, sarmata - szabla armata (biletowane)
Miejsce: Plac przed Katedrą
22:00 - Fireshow
Niedziela 16.09.2012 r.
Miejsce: Bazylika Katedralna
9:45 - Finisaż wystawy fotograficznej
"Jan Paweł II Piaseczno - Pelplin - Watykan"
10:00 - Msza Święta z udziałem uczestników Jarmarku Cysterskiego;
(po Mszy koncert finałowy VI Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej)
Miejsce: wymarsz z ul. Wybickiego
13:30 - Przemarsz średniowiecznego korowodu ulicami Pelplina
Miejsce: przy Urzędzie Miasta i Gminy Pelplin
13:50 - Odegranie hejnału Pelplina; Przekazanie Klucza do Miasta Księciu Mestwinowi
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
14:00 - Powitanie uczestników XII Jarmarku Cysterskiego przez głównych organizatorów
14:15 - Spektakl historyczno – edukacyjny Jako w niebie tak i...
/młodzież szkół ponadgimnazjalnych powiatu tczewskiego w reż. Jacentego Ordowskiego/
16:00 - Turnieje i rozgrywki :
Rycerski turniej bojowy pieszy O miecz Burmistrza Pelplina;
Prezentacja tańców dawnych;
Konkurs sprawności rycerskiej dla publiczności
Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
17:30 - 18:30 - Spektakl historyczno- kostiumowy Misja pruska św. Brunona z Kwerfurtu
W programie ponadto:
• Konkursy dla dzieci i młodzieży: wiedzy o cystersach, literacki i plastyczny - sobota (Collegium Marianum - od godz.14.15)
• Rozgrywki Gry cysterskiej - petanque - niedziela (ogrody WSD - od godz. 13.00)
• Poszukiwanie Złotej Księgi szarych mnichów - zabawa z nagrodami dla dzieci (niedziela, zbiórka przed wejściem do katedry, godz.16.00)
• Zabawy ruchowe dla dzieci niedziela ( plac nad rzeką Wierzycą - cały dzień )
• Piórem i czcionką - prezentacje i warsztaty Skryptorium cysterskiego- sobota, niedziela (kapitularz katedralny - od godz. 14.00)
• Muzyka dawna - niedziela (wirydarz i krużganki klasztorne - od godz. 14.00)
• Prezentacje i sprzedaż wytworów lokalnych twórców i rzemieślników sobota, niedziela (ul. Kanonicka - cały dzień)
• Kompleks gastronomiczny Jadło i napitek SOBOTA, NIEDZIELA (przy hotelu Nad Wierzycą - cały dzień)
• Stoiska Kół Gospodyń Wiejskich - sobota, niedziela
(Plac przed katedrą - cały dzień)
• Zwiedzanie dawnego opactwa oraz ogrodów z przewodnikami - sobota, niedziela (od godz. 14.30 do 18.00)
Więcej informacji znajduje się na stronie www.jarmarkcysterski.pelplin.pl
Nie przegap tego, co dzieje się w Tczewie! Sprawdź kalendarz imprez i wydarzeń i bądź zawsze na bieżąco z koncertami, spektaklami, festynami i innymi atrakcjami. Możesz też dodać swoje wydarzenie.
Cysterskie święto wskrzesza dzieje i tradycje czasów, kiedy ziemią pelplińską gospodarowali szarzy mnisi. Pelplin - dawny klasztor w dolinie rzeki Wierzycy, a dziś Stolica Diecezji Pelplińskiej, żyje w tych dniach historią, kulturą, muzyką i obyczajami dawnych wieków. Dobre duchy cystersów czuwają nad wszystkimi, którzy przybywają, by podziwiać bogate dziedzictwo i bawić się przenosząc w zamierzchłe czasy.
- Wspaniale zachowane dziedzictwo kulturowe Pelplina wyeksponowane szczególnie poprzez historyczne teatrum z dziejów dawnego klasztoru; niepowtarzalna atmosfera średniowiecznego jarmarku w cieniu gotyckiej bazyliki katedralnej sprawiają, że Jarmark Cysterski jest jednym z największych wydarzeń kulturalnych na Pomorzu. - przekonują przedstawiciele Urzędu Miasta i Gminy w Pelplinie. - W czasie trwania imprezy, w dniu 15 września w swojej duchowej stolicy spotkają się Kociewiacy, by modlić się o pomyślność Kociewia i radować "darem obecności" wspólnoty osiadłej w dolinie Wierzycy i Wisły.
Dzień w dawnym opactwie cysterskim, inscenizacje historyczne i barwne korowody; turnieje rycerskie, prezentacje muzyki dawnej, warsztaty skryptorium i konferencja popularnonaukowa; staropolskie jadło i napitki, targ staroci, jak również bogata oferta wyrobów rzemieślniczych - to tylko niektóre z licznych atrakcji zbliżającego się XII Jarmarku Cysterskiego w Pelplinie.
Program XII Jarmarku Cysterskiego przedstawia się następująco:
Sobota 15.09.2012 r.
Miejsce: Aula Biblioteki Diecezjalnej im . Bpa Jana Bernarda Szlagi
10:00 - Pelplin-Doberan - promocja monografii prof. dr hab. inż. E. Łużynieckiej
Miejsce: plac przed Bazyliką Katedralną
11:00 - Rozpoczęcie Dnia w dawnym opactwie cysterskim
(warsztaty dla młodzieży )
12:30 - XIII Bieg Cysterski
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
14:00 - Otwarcie XII Jarmarku Cysterskiego
Salwy z artylerii ; wręczenie nagród zwycięzcom XIII Biegu Cysterskiego
14:15 - Turniej rycerski dla żaków O miecz Starosty Powiatu Tczewskiego
Seminarium naukowe Conservator cistercienser (sala multimedialna C M)
15:00 - Piknik Cysterskie Złoto - pyszna szarlotka, powidła i inne jabłeczne smakowitości
Spektakl historyczny: W nowicjacie u krzyżaków
Turniej plebejski dla publiczności;
Turniej rycerski konny - kruszenie kopii
Miejsce: Bazylika Katedralna
16:00 - Msza św. w intencji pomyślności Kociewia i Kociewiaków
Miejsce: Plac przed Collegium Marianum
17:00 - Powitanie Kociewiaków. Wręczenie Chwalby Grzymisława
Miejsce: ul. Wybickiego,ul. Mickiewicza, ul. Mestwina, Plac przed Katedrą
17:30 - 17:50 - Parada Kociewiaków, zespołów Muzyki Dawnej i rycerstwa
Miejsce: Bazylika Katedralna
18:00 - 19:00 - VI Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej
Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
19:00 - Biesiadne spotkanie Kociewiaków. Koncert zesp. JORDAN, AJAGORE I ...
Miejsce: Refektarz Collegium Marianum
20:00 - 1:00 - Biesiada szlachecka - szlachcic, sarmata - szabla armata (biletowane)
Miejsce: Plac przed Katedrą
22:00 - Fireshow
Niedziela 16.09.2012 r.
Miejsce: Bazylika Katedralna
9:45 - Finisaż wystawy fotograficznej
"Jan Paweł II Piaseczno - Pelplin - Watykan"
10:00 - Msza Święta z udziałem uczestników Jarmarku Cysterskiego;
(po Mszy koncert finałowy VI Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej)
Miejsce: wymarsz z ul. Wybickiego
13:30 - Przemarsz średniowiecznego korowodu ulicami Pelplina
Miejsce: przy Urzędzie Miasta i Gminy Pelplin
13:50 - Odegranie hejnału Pelplina; Przekazanie Klucza do Miasta Księciu Mestwinowi
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
14:00 - Powitanie uczestników XII Jarmarku Cysterskiego przez głównych organizatorów
14:15 - Spektakl historyczno – edukacyjny Jako w niebie tak i...
/młodzież szkół ponadgimnazjalnych powiatu tczewskiego w reż. Jacentego Ordowskiego/
16:00 - Turnieje i rozgrywki :
Rycerski turniej bojowy pieszy O miecz Burmistrza Pelplina;
Prezentacja tańców dawnych;
Konkurs sprawności rycerskiej dla publiczności
Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
17:30 - 18:30 - Spektakl historyczno- kostiumowy Misja pruska św. Brunona z Kwerfurtu
W programie ponadto:
• Konkursy dla dzieci i młodzieży: wiedzy o cystersach, literacki i plastyczny - sobota (Collegium Marianum - od godz.14.15)
• Rozgrywki Gry cysterskiej - petanque - niedziela (ogrody WSD - od godz. 13.00)
• Poszukiwanie Złotej Księgi szarych mnichów - zabawa z nagrodami dla dzieci (niedziela, zbiórka przed wejściem do katedry, godz.16.00)
• Zabawy ruchowe dla dzieci niedziela ( plac nad rzeką Wierzycą - cały dzień )
• Piórem i czcionką - prezentacje i warsztaty Skryptorium cysterskiego- sobota, niedziela (kapitularz katedralny - od godz. 14.00)
• Muzyka dawna - niedziela (wirydarz i krużganki klasztorne - od godz. 14.00)
• Prezentacje i sprzedaż wytworów lokalnych twórców i rzemieślników sobota, niedziela (ul. Kanonicka - cały dzień)
• Kompleks gastronomiczny Jadło i napitek SOBOTA, NIEDZIELA (przy hotelu Nad Wierzycą - cały dzień)
• Stoiska Kół Gospodyń Wiejskich - sobota, niedziela
(Plac przed katedrą - cały dzień)
• Zwiedzanie dawnego opactwa oraz ogrodów z przewodnikami - sobota, niedziela (od godz. 14.30 do 18.00)
Więcej informacji znajduje się na stronie www.jarmarkcysterski.pelplin.pl
Jeśli zauważyłeś/aś błąd w artykule, prosimy o kontakt. Twoja pomoc jest dla nas bardzo cenna i pozwala nam utrzymywać wysoką jakość treści.
Jesteśmy otwarci na Twoje pomysły! Chcesz podzielić się ważną informacją, napisać o ciekawym wydarzeniu, które miało miejsce w Twojej okolicy, czy po prostu wyrazić swoją opinię na jakiś temat? Zapraszamy Cię do tworzenia treści razem z nami. Wyślij swój tekst, zdjęcia lub wideo poprzez formularz, a my opublikujemy je na naszej stronie. Pokaż, co jest ważne dla Ciebie i Twojej społeczności!
Pamiętaj, że każdy głos ma znaczenie.











![Tczew - Tragedia na "91". Dwie osoby nie żyją [AKTUALIZACJA]](/_ramfs/foto-webp/81be3306-640360.webp)

![Tczew - Wjechali samochodem na zamarznięte jezioro. Lód się załamał. Byli pijani [AKTUALIZACJA]](/_ramfs/foto-webp/a231aa07-640360.webp)

















