11°C
1019 hPa
81%
4 km/h
TOP
Byłeś(aś) świadkiem jakiegoś zdarzenia? Coś Cię bulwersuje? Chcesz przekazać coś ciekawego? Zgłoś teraz zdarzenie, zapewniamy anonimowość.
Siadam sobie spokojnie na ławeczce przy Skwerze Bohaterów Szymankowa, przechodzą obok mnie turyści podążający na bulwar... i jak nie parsknąłem śmiechem gdy zauważyłem tą tabliczkę.
"SKR."? Co to za SKRót?
Skrytka, aaa skwer? Przecież "skwer" się nie skraca, a już na pewno nie w taki sposób.
Nie jestem orłem w tych sprawach i przyznaję się do tego. Dlatego posłużę się wykładnią dr Macieja Malinowskiego - mistrza polskiej ortografii:
Proszę zauważyć, że przywykliśmy jakoś do nazw ul. Trakt św. Wojciecha, ul. Skwer Piłsudskiego, ul. Rondo ONZ, ale rażą nas (i słusznie) określenia ul. Rynek, ul. Stary Rynek. Tymczasem i rynek, i trakt, i skwer, i rondo są tak samo jak ulica, aleja czy plac nazwami topograficznymi, z tym że zapisuje się je wielkimi literami i w pełnym brzemieniu (nie ma skrótów ryn., tr., skw., ron.). Niewątpliwie określenia ul. Rynek, ul. Aleja NMP, ul. Plac Tumski trzeba zaliczyć do tworów sztucznych, wymuszonych w dużej mierze przez urzędnicze formularze, w których pyta się o miejsce zamieszkania i umieszcza skrót ul. (a gdzie al., pl.?). Jeśli wpisze się przykładowo Mały Rynek, Skwer Kościuszki, zostanie to odnotowane jako ul. Mały Rynek, ul. Skwer Kościuszki. W ten sposób jeszcze bardziej zachwaszcza się polszczyznę...
Źródło: https://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=157
Nie dość, że w Tczewie nie zastosowano tutaj pełnej nazwy to jeszcze zamiast SKW ktoś użył "SKR." i do tego z kropką.
"SKR."? Co to za SKRót?
Skrytka, aaa skwer? Przecież "skwer" się nie skraca, a już na pewno nie w taki sposób.
Nie jestem orłem w tych sprawach i przyznaję się do tego. Dlatego posłużę się wykładnią dr Macieja Malinowskiego - mistrza polskiej ortografii:
Proszę zauważyć, że przywykliśmy jakoś do nazw ul. Trakt św. Wojciecha, ul. Skwer Piłsudskiego, ul. Rondo ONZ, ale rażą nas (i słusznie) określenia ul. Rynek, ul. Stary Rynek. Tymczasem i rynek, i trakt, i skwer, i rondo są tak samo jak ulica, aleja czy plac nazwami topograficznymi, z tym że zapisuje się je wielkimi literami i w pełnym brzemieniu (nie ma skrótów ryn., tr., skw., ron.). Niewątpliwie określenia ul. Rynek, ul. Aleja NMP, ul. Plac Tumski trzeba zaliczyć do tworów sztucznych, wymuszonych w dużej mierze przez urzędnicze formularze, w których pyta się o miejsce zamieszkania i umieszcza skrót ul. (a gdzie al., pl.?). Jeśli wpisze się przykładowo Mały Rynek, Skwer Kościuszki, zostanie to odnotowane jako ul. Mały Rynek, ul. Skwer Kościuszki. W ten sposób jeszcze bardziej zachwaszcza się polszczyznę...
Źródło: https://obcyjezykpolski.strefa.pl/?md=archive&id=157
Nie dość, że w Tczewie nie zastosowano tutaj pełnej nazwy to jeszcze zamiast SKW ktoś użył "SKR." i do tego z kropką.
Jeśli zauważyłeś/aś błąd w artykule, prosimy o kontakt. Twoja pomoc jest dla nas bardzo cenna i pozwala nam utrzymywać wysoką jakość treści.
Jesteśmy otwarci na Twoje pomysły! Chcesz podzielić się ważną informacją, napisać o ciekawym wydarzeniu, które miało miejsce w Twojej okolicy, czy po prostu wyrazić swoją opinię na jakiś temat? Zapraszamy Cię do tworzenia treści razem z nami. Wyślij swój tekst, zdjęcia lub wideo poprzez formularz, a my opublikujemy je na naszej stronie. Pokaż, co jest ważne dla Ciebie i Twojej społeczności!
Pamiętaj, że każdy głos ma znaczenie.
Tcz24 jest częścią serwisu Tcz.pl, którą współtworzą jego użytkownicy. Znajdujące się tutaj materiały nie zostały stworzone przez redakcję serwisu Tcz.pl, lecz przez użytkowników serwisu zgodnie z zasadami wymienionymi tutaj: Regulamin publikacji w Tcz24.
Komentarze (13)
dodaj komentarz
Ciech_gość
15.08.2014, 20:40
Ale masz problem a dzieci w Afryce głodują
_gość
15.08.2014, 20:49
Polonista
Z całym szacunkiem ale to nie jest coś zwyczajnego. Dzieci w szkole dostają za to pałę a inny może sobie pisać jak chce? Potem się z nas jeszcze śmieją...
as_gość
16.08.2014, 08:04
sa
a co dzieci w Afryce mają do Polski? co to w ogóle za argument i dlaczego ludzie często piszą takie pierdoły?najpierw zajmijmy się swoimi problemami dopiero wtedy myślmy o pomocy dla innych, słabszych państw.
Jurgen
16.08.2014, 13:04
No pewnie ,jeżeli coś robić to dobrze bo później nieprawidłowe okreslenia czy skróty wchodzą w nazwę potoczną co przenosi się w efekcie końcowym w dyskusjach na forach tematycznych, nie mówiąc o dzieciach które łykają jako prawidłowe określenia .
on_gość
15.08.2014, 21:26
ulala
Faktycznie lipa!!!
_gość
16.08.2014, 09:08
to samo jak na telebimie przy galeri
Tam przez długi czas informując o remoncie drogowym pisano "plac Piłsudzkiego". To naprawdę wstyd żeby robić takie błędy, tym bardziej, że jesteśmy Polakami.
dzikijack_gość
16.08.2014, 14:24
SKR to skrót od SKRÓT... Możesz idać tamtędy skrócić drogę do innego miejsca, więc uprawnione. Możemy tak tłumaczyć, ew. czerwony marker i podkreślamy błąd.
_gość
25.08.2014, 23:10
To co mówisz w pewnym stopniu ma sens jednak wedłóg mnie nie do końca. Moim zdaniem ( poprawcie jeśli się myle) nawet jesli mał być to skrót od slowa "skrót" to chyba powinno być napisane "Skrót do skweru Boh. Szymankowa" albo cos w tym stylu bo czy "Skrót bohaterów Szymankowa" brzmi poprawnie? Wydaje mi się, ze nie bardzo ;P
Haha_gość
26.08.2014, 15:16
Sam naucz się pisać...
Do "gość". Po co się wypowiadasz jak sam nie znasz nawet ortografii. WedłÓg pisze się przez "U". Pozdro.
brak słow_gość
16.08.2014, 17:22
To nie precedens
Tak to jest jak sie dostaje prace po układzie :) w szkole miernota a do urzedu sie pcha:)Takie jest właśnie całe nasze państwo w rządzie głąby w urzedach debilizm w firmach zarządzają ludzmi jakieś zakompleksione dzieciaki. Żyć nie umierać .Najlepsze z tego wszystkiego jest to że każdy z w/w inteligentów :) czuje się bardzo ważny i myśli że jest bardzo ważny aż śmiać się chce :)
_gość
17.08.2014, 09:21
tjaaa
Może chodziło im o to, że w pobliżu znajduję się Szybka Kolej Regionalna, albo Spółdzielnia Kółek Rolniczych ;p
18.08.2014, 20:14
Tabliczki już nie ma.
_gość
23.08.2014, 18:15
Ktoś napisał, że tworzą to miernoty i głąby. To prawda. W Tczewie jest skwer którego w ogóle nie ma!!!! Ma nazwę Skwer Tczewskich Kolejarzy. Jest to wysepka z semaforem i torami kolejowymi na wysepce rozdzielającej ruch - ul. Wyszyńskiego / Kościuszki. Te miernoty i głąby nie wiedzą co to jest skwer. Rondo przed Ratuszem nazwane jest Placem!!! Tu nigdy nie było placu. Skrzyżowanie dk 91 i ul. Jagiellońskiej nazwane jest Placem!! Za co te niedouczone urzędasy biorą pieniądze?!