Podczas imprezy można spróbować kociewskich specjałów (fot. pelplin.pl)
Tczew - Z cystersami przeniesiemy się w średniowiecze

Z cystersami przeniesiemy się w średniowiecze

Tradycyjnie już w trzeci weekend września Pelplin znów przeniesie się w czasy cysterskie - w sobotę, 18. września, na placu przy Collegium Marianum w Pelplinie odbędzie się Piknik "Cysterskie Złoto", a w niedzielę, 19. września, już dziesiąty Jarmark Cysterski.

"Co powiesz na fascynującą podróż w czasy epoki średniowiecza? Tak, teraz jest to możliwe! Jak to zrobić? Wystarczy, że w dniach 18 - 19 września 2010 r. (sobota, niedziela), przybędziesz na X Jarmark Cysterski odbywający się na terenie dawnego klasztoru cysterskiego w Pelplinie. W tych dniach nasze miasteczko wypełnia duch średniowiecza, czas staje w miejscu, a wtedy wszystko jest możliwe…" - zachęcają organizatorzy organizowanej co roku we wrześniu imprezy.

Jarmark Cysterski, odbywający się tradycyjnie na terenie dawnego opactwa cysterskiego w Pelplinie, nawiązuje w swej formie i treści do średniowiecznych jarmarków kupieckich organizowanych w miastach, najczęściej z okazji większych świąt kościelnych, głównie patronalnych. Splata się również z obrazem ówczesnych turniejów rycerskich na cześć możnowładców oraz zabaw mieszczańskich i plebejskich, a także ożywia pamięć o dawnej obrzędowości religijnej i kulturze teatralnej trup wędrownych artystów.

Co w programie?

Sobota, 18 września 2010 r.

Jarmark Cysterski
Miejsce: ul. Kanonicka
8:00 - 12:00 - rejestracja i usytuowanie rzemieślników

Miejsce: plac przed Bazyliką Katedralną
10:00 - 12:00 - Bieg Cysterski - patronat nad XVI Biegiem Cysterskim objęła Magdalena Mroczkiewicz (srebrna medalistka Igrzysk Olimpiskich w Sydney we florecie drużynowym)

Miejsce: plac przed Collegium Marianum
12:00 - Raport rycerski
12:00 - 15:00 - Turniej rycerski dla młodzieży szkół ponadgminazjalnych i publiczności
14:00 - 17:00 - Piknik "Cysterskie Złoto" - pyszne słodkości, powidła i inne jabłeczne smakowitości
15:00 - 17:30 - Turnieje rycerskie: bojowy i konny
Turnieje dla publiczności: łuczniczy i bojowy

Miejsce: Aula Biblioteki Diecezjalnej
09:30 - 10:30 - Rozpoczęcie międzynarodowej konferencji "Cysterskim traktem - XX-lecie Szlaku Cysterskiego w Europie" (dla zaproszonych gości)

Miejsce: Krużganki katedralne
14:30 - 15:00 - Otwarcie wystawy "Historyczne klasztory w krajobrazie Polski"

Jarmark Cysterski
Miejsce: Ulica Mickiewicza i Mestwina, Kanonicka
17:20 - 17:50 - Przemarsz Zespołów Muzyki Dawnej przez miasto

Miejsce: Bazylika Katedralna
18:00 - 19:30 - IV Przegląd Zespołów Muzyki Dawnej

Miejsce: Refektarz Collegium Marianum
20:00 -Biesiada rycerska (dla zaproszonych gości) oraz "Jadło i napitek"

Niedziela, 19 września 2010 r.

Miejsce: Bazylika Katedralna
10:00 - Msza Święta Jubileuszowa X Jarmarku Cysterskiego; po Mszy koncert finałowy IV Przeglądu Zespołów Muzyki Dawnej

Miejsce: wymarsz z ul. Wybickiego
13:30 - Przemarsz średniowiecznego korowodu ulicami Pelplina

Miejsce: przy Urzędzie Miasta i Gminy Pelplin
13:50 - Odegranie Hejnału Pelplina. Przekazanie kluczy do miasta księciu Mestwinowi.

Jarmark Cysterski
Miejsce: plac przed Collegium Marianum
14:00 - Powitanie Gości X Jarmarku Cysterskiego przez organizatorów imprezy; Salwa Jubileuszowa
14:15 - Spektakl historyczny z dziejów pelplińskiego opactwa przygotowany przez młodzież szkół ponadgimnazjalnych powiatu tczewskiego
16:00 - 17:00 - Igrce średniowieczne
Pokazy sprawności rycerskiej
Turniej plebejski z udziałem publiczności
Powitanie uczestników rajdu rowerowego Szlakiem Opata Wernera (z Pogódek do Pelplina)

Miejsce: Przystań Jana III Sobieskiego
17:30 - Powitanie przez cystersów Jana III Sobieskiego wraz z małżonką przybywającego z Gniewu Wierzycą; prezentacja wojsk husarskich przed Królem Janem III Sobieskim, inscenizacja ataku husarii na janczarów tureckich (pogrom wiedeński).

W programie ponadto:

Rozgrywki "Gry cysterskiej - petanque" (sobota-niedziela, ogrody WSD - od godz. 15:00)
Poszukiwanie "Złotej Księgi" szarych mnichów (niedziela, zabawa z nagrodami dla dzieci - o godz. 16:00 - zbiórka przed wejściem do Katedry)
Przejażdżki konne dla dzieci i dorosłych (nad rzeką Wierzycą)
Projekcje multimedialne o Pelplinie (sala kominkowa- o godz. 15:00, 16:00, 17:00 )
Wystawa KOBIDZ: "Dziedzictwo zakonów w Polsce" (od soboty w krużgankach katedry)
"Piórem i czcionką" - prezentacje i warsztaty "Skryptorium cysterskiego" (Katedra - krużganki - od godz. 14:15)
Muzyka w wykonaniu Zespołów Muzyki Dawnej (niedziela, wirydarz klasztorny- od godz. 14:15)
Prezentacje i sprzedaż wytworów lokalnych twórców, rzemieślników i wydawnictw (ul. Kanonicka)
Rajd rowerowy Szlakiem Opata Wernera (niedziela)
Spływ kajakowy Szlakiem Jana III Sobieskiego (sobota)
Kompleks gastronomiczny "Jadło i napitek" (przy hotelu "Nad Wierzycą" oraz na Przystani Jana III Sobieskiego)
Konkurs wiedzy o dziedzictwie cysterskim na Pomorzu - dla szkół ponadgimnazjalnych powiatu tczewskiego
Konkurs literacki o tematyce cysterskiej - dla szkół ponadgimnazjalnych powiatu tczewskiego

Więcej o imprezie na www.pelplin.pl
Drukuj
Prześlij dalej

Komentarze (9)
Dodaj komentarz

  • +2

    TCZEWIAK5

    17.09.2010, 00:03

    a dlaczego...

    ...takich imprez nie organizuje Tczew? Chętnie bym widział podobną imprezę w naszym mieście ale cóż od włodarzy wymagać jak nawet porządnego 750lecia nie potrafili zorganizować?

    Odpowiedz
    Uż. zarejestrowany 
  • +2

    mieczyslaw

    17.09.2010, 10:07

    Tczewiak,

    Zmień podejście i myślenie. To już nie czasy, kiedy to władza wszystko poda na tacy, a my-obywatele będziemy z tego brać. Teraz jest tak, że jak masz jakiś pomysł, wyjdź z inicjatywą, a jestem pewien, że nikt Cię nie pozostawi samego sobie. Jak wszyscy będziemy tylko czekali z założonymi rękoma, to gwarantuję Ci, że nic nowego się nie wydarzy. Trzeba działać, coś robić, a nie siedzieć i oglądać się na władzę i innych.

    Cytuj
    Uż. zarejestrowany 

    TCZEWIAK5

    17.09.2010, 11:00

    M

    Oj Mietek,Mietek. Włodarzami miasta są/powinny być osoby,którym zależy na jego jak najlepszym funkcjonowaniu i promocji a tego typu imprezy promują miasto właśnie i co? Co robią nasi włodarze-nic. A to akurat wchodzi w ich kompetencje. Nawet porządnego 750lecia nie udało się zorganizować. To oni mają się tym zajmować. Taką kasę koszą a nic nie robią. Nic co można by zaliczyć do trafnych działań. Każdy pierdzi w swój stołek i nic go nie interesuje. To nie ja jestem radnym/prezydentem i nie ja mam się z tym dokomarzać. Mam swoje życie i swoje sprawy. Nawet jeśli posiadałbym jakaś inicjatywę to i tak w obecnym stanie rzeczy mógłbym ją sobie w buty wsadzić i dobrze o tym wiesz więc po co zaczynasz?

    Cytuj
    Uż. zarejestrowany 
    +5

    mieczyslaw

    17.09.2010, 11:13

    Tczewiak,

    Bo od długiego już czasu w Polsce próbuje się przekazać inicjatywę społeczeństwu - z lepszym lub gorszym skutkiem, ale się próbuje. Masz rację w tym co piszesz, ale prawda jest też taka, że u nas w mieście, jak tylko za coś się zabierzesz, to nie tyle władza Cię ograniczy, co ludzie którzy na wszystko kręcą nosem, tylko nie na nieudolnie przeprowadzane remonty. Pewnie atmosfera nie sprzyja temu, by ludzie mający jakieś zainteresowania upubliczniali się z tym, ale może się to zmieni za jakiś czas. Więc jeśli masz jakiś pomysł, zmysł społecznika i organizatora, to działaj.

    Cytuj
    Uż. zarejestrowany 
  • -1

    BEATKA_gość

    17.09.2010, 14:15

    ŻENADA!!!

    A NAJLEPSZE JEST TO, ŻE ORGANIZUJĄ TO WŁADZE TCZEWA RĘKOMA TCZEWSKICH NAUCZYCIELI I UCZNIÓW, OT, LANSOWANIE PIPIDÓWY, BO WŁADZA BOI SIĘ KLERU...

    Odpowiedz
    IP: 77.254.xx6.xx2 
  • -1

    Tie100_gość

    17.09.2010, 15:20

    heh

    Mumin : )

    Odpowiedz
    IP: 83.11.xx7.xx1 
  • -2

    BELZEBUB_gość

    17.09.2010, 15:22

    RACJA!

    WŁADZE TCZEWA NIE POTRAFIĄ PROMOWAĆ TCZEWA, ALE OKOLICZNY WATYKAN TO I OWSZEM...

    Odpowiedz
    IP: 77.254.xx6.xx2 
  • TCZEWIAK5

    17.09.2010, 16:11

    he

    Czyżby skrajny głos świecki zaczął propagandę?:D Co wy chcecie od Kościoła?

    Cytuj
    Uż. zarejestrowany 

    _gość

    17.09.2010, 16:19

    hehehe jehowi się może na neta przerzucili?:D:D:D:D ahahaha

    Cytuj
    IP: 83.25.xx6.xx8 
Uwaga! Publikowane powyżej komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu, które dodano po zaakceptowaniu regulaminu. Tcz.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Jeżeli którykolwiek komentarz łamie zasady, zawiadom nas o tym używając opcji "zgłoś naruszenie zasad komentowania lub zgłoś nadużycie" dostępnej pod każdym komentarzem.