W 2006 r. ist intencyjny podpisali wicemer Iljiczjowska Siergiej Galimow, prezydent Tczewa Zenon Odya oraz Henryk Etmański, ówczesny wiceprzewodniczący Rady Miejskiej (fot. tcz.pl)
W Iljiczewsku zawarta została umowa o współpracy pomiędzy Tczewem a tym ukraińskim miastem. Porozumienie to jest uzupełnieniem listu intencyjnego podpisanego w Tczewie w 2006 roku w Tczewie.
Umowę podpisali Walerij Chmielnik, mer Iljiczewska oraz Zenon Odya, prezydent Tczewa i Włodzimierz Mroczkowski, przewodniczący Rady Miejskiej w Tczewie. W skład tczewskiej delegacji wchodzili również Helena Kullas, skarbnik miasta i Ludwik Kiedrowski, kierownik Biura Promocji.
- Na uroczystości obecny był też polski konsul generalny, który przyjechał z Odessy. Obie strony zadeklarowały, iż w zakresie swoich kompetencji i posiadanych środków będą rozwijały przyjacielskie stosunki i współpracowały ze sobą - informuje Małgorzata Mykowska z Biura Promocji tczewskiego magistratu.
Współpraca ma dotyczyć umocnienia i rozwoju w zakresie kultury, sportu, organizacji koncertów, imprez sportowych, wzajemnych wizyt i wymianie grup dzieci i młodzieży, bezpośrednich kontaktów między mieszkańcami, związkami, stowarzyszeniami i grupami młodzieżowymi obu miast, rozwoju kontaktów, mających na celu poznawanie wartości kulturowych naszych regionów, informacji o walorach turystycznych naszych miast, rozszerzenia współpracy w dziedzinie ekonomii, handlu i edukacji oraz pogłębienia przyjaznych dobrosąsiedzkich stosunków i współpracy pomiędzy mieszkańcami naszych miast.
Umowę podpisali Walerij Chmielnik, mer Iljiczewska oraz Zenon Odya, prezydent Tczewa i Włodzimierz Mroczkowski, przewodniczący Rady Miejskiej w Tczewie. W skład tczewskiej delegacji wchodzili również Helena Kullas, skarbnik miasta i Ludwik Kiedrowski, kierownik Biura Promocji.
- Na uroczystości obecny był też polski konsul generalny, który przyjechał z Odessy. Obie strony zadeklarowały, iż w zakresie swoich kompetencji i posiadanych środków będą rozwijały przyjacielskie stosunki i współpracowały ze sobą - informuje Małgorzata Mykowska z Biura Promocji tczewskiego magistratu.
Współpraca ma dotyczyć umocnienia i rozwoju w zakresie kultury, sportu, organizacji koncertów, imprez sportowych, wzajemnych wizyt i wymianie grup dzieci i młodzieży, bezpośrednich kontaktów między mieszkańcami, związkami, stowarzyszeniami i grupami młodzieżowymi obu miast, rozwoju kontaktów, mających na celu poznawanie wartości kulturowych naszych regionów, informacji o walorach turystycznych naszych miast, rozszerzenia współpracy w dziedzinie ekonomii, handlu i edukacji oraz pogłębienia przyjaznych dobrosąsiedzkich stosunków i współpracy pomiędzy mieszkańcami naszych miast.
Komentarze (6) dodaj komentarz
TCZEWIAK5
20.09.2010, 00:09
Różne dziedziny,różni ludzie,poglądy,kultura-w wieloletniej współpracy naprawdę Tczew może odnieść spore korzyści. Zagraniczne miasta partnerskie to duże możliwości więc plus dla osób,które to "ogarnęły" bo naprawdę to spory sukces. Pozdrawiam.
Odpowiedzgosc_gość
20.09.2010, 01:12
tylko_nie_pan_kierownik
Wszystko bylo by dobrze, tylko niech Pan kierownik sie tym nie zajmuje... Moim zdaniem ten Pan sie nie nadaje juz do tych rzeczy.... te wladze i inne na gorze popwinny byc zmienione.....
Odpowiedz???????????_gość
20.09.2010, 09:14
Współpraca ma dotyczyć
na papierze wszystko pięknie list intencyjny w 2006, porozumienie 2010 realizacja ??? szkoda tylko ,że wzajemne wizyty, wymiany grup będą dotyczyć nie dzieci , młodzieży , a "Mieszkańców" czytaj nowego , prezydenta ,RADNYCH, pracowników UM - DELEGACJI i innych osobistości . PYTANIE : kto z państawa WIE o "współpracy" z innymi miastami, a może miał przyjemności "umacniać ", uczestniczyć w wymianie w zakresie kultury, sporu...jw... w załączeniu lista miast http://www tczew pl : Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione Tczewa Witten (Niemcy) umowa o przyjaźni 06.08.90 r. Akt partnerstwa podpisany 06.06.98 r. w Tczewie oraz 25.05.99 r. w Witten. Werder/Havel (Niemcy) Porozumienie o partnerskiej współpracy podpisane 30.01.98 r. Lev Hasharon (Izrael) Porozumienie z 21.06.97 r. Birżai (Litwa) Porozumienie o partnerskiej współpracy z 30.01.98 r. Kursk (Rosja) Porozumienie o partnerskich związkach z 21.06.96 r. Barking & Dagenham (Anglia) Porozumienie o przyjaźni podpisane w Witten – 22.05.99 r., w Tczewie – 19.06.99 r. i Barking – 12.07.99 r. Dębno (Polska) Porozumienie o partnerskiej współpracy z 29.01.2000 r. Beauvais (Francja) Porozumienie o współpracy podpisane 28.01.2005 r. w Tczewie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
OdpowiedzTczewiak_2_gość
20.09.2010, 15:28
Pan Kierownik
Niestety zgadzam sie z przedmowcami. Pan Kierownik nawet nie wie co sie w Tczewie dzieje. Zaloze sie, ze nie zna zadnego zespolu tczewskiego za wyjatkiem moze GTC albo Holy Smoke. Nie wie jakie istnieja w miescie "zasoby" muzyczne i z tego co widac malo go to interesuje. Kiedys jak w Biurze Promocji pracowala Pani Gajewska to byly jej znane wszelkie zespoly na rozne okazje, do ktorych miala telefony w swoim notesie. Dzisiaj majac dobry zespol i dzialajac w jednostce podleglej Urzedowi jest sie calkowicie anonimowym. Na czym to polega ? Kiedys tak nie bylo. Biuro Promocji powinno sie nazywac Biurem Festiwalowym Zespolow Rodzinnych albo jakos tak bo na tym sie jego dzialalnosc konczy. Biuro z prawdziwego zdazenia samo szukaloby nowych tworcow a tych, ktorzy dzialaja mialoby w swojej bazie danych. Widac, ze tylko jakas "mloda krew", ktos z ikra checia i pasja jest w stanie ozywic ten skostnialy dzial w Urzedzie. Rutyna i zasiedzialosc to najwiekszy wrog takiej dzialalnosci. W swerze kultury i sztuki musza pracowac ludzie caly czas czynni i majacy ochote do pracy dlatego, ze ciagle cos nowego sie dzieje. Ktos nowy sie pokazuje, ktos istniejacy zrobil cos nowego itp. Wiem, ze to tylko pobozne zyczenie - jakies pozytywne zmiany ale zawsze dobrze pomarzyc.
Odpowiedztczewiak 2_gość
20.09.2010, 15:51
blad ortograficzny
Sorry za blad ortograficzny w slowie ZDARZENIA. To niedocisniecie klawisza.
CytujTczewiak_2_gość
20.09.2010, 15:36
BLAD ORTOGRAFICZNY - ZDARZENIA
Popelnilem blad w wyrazie "zdarzenia". To z pospiechu. Sorki.
Odpowiedz